Студенческая наука

 

 

Т.А. Лисовская

«Гродненские губернские ведомости»

как этнографический источник

Статья посвящена исследованию газеты «Гродненские губернские ведомости» как этнографического источника на протяжении всего периода их издания. В ней приводится сжатый обзор публикаций газеты по этнографической тематике, отражена роль местных исследователей и научных обществ в изучении края. Автор показывает значение «Гродненских губернских ведомостей»  в сборе, публикации и сохранении для потомков материалов о духовной культуре, традициях и обрядах белорусского народа, касающихся не только Гродненской губернии, но и других регионов Беларуси.

 В 2008 году исполнилось 170 лет со дня выхода в свет первого номера «Гродненских губернских ведомостей» – газеты, являющейся символом целой эпохи, источником, в котором отражается один из периодов истории нашего края. Следует отметить важность «Гродненских губернских ведомостей» как этнографического источника. Кроме прочей многочисленной информации, в газете помещалось достаточно большое количество материалов по исследованию культуры и быта белорусов. Во многом на это повлияло то, что газета издавалась в период повышенного интереса к белорусскому народу, как со стороны польских, так и со стороны русских общественных кругов, активизации местных краеведов по изучению региона.

«Гродненские губернские ведомости» стали своеобразным связующим звеном между научными обществами и местными любителями краеведами. На страницах газеты помещались призывы к изучению местного края, программы для сбора материалов. Такие обращения содействовали активизации белорусских исследователей. В 1848 году (№ 20-22) публикует своё исследование «Статистически – этнографические сведения о Бельском повете Гродненской губернии» польский исследователь И. Ярошевич (1793 – 1860) [3, с. 168]. И. Пригоровский помещает в газете свою статью «Народные песни Гродненской губернии Волковысского повета» (1868,  № 7 - 18), Ф.Ворожбицкий «Народные пословицы и поговорки Пружанского повета» (1868, № 21) [4, с. 1]. В газете опубликованы  работы таких известных исследователей как М. Дмитриев «Обряды и обычаи западнорусских крестьян» (1867, № 30-40, 42, 43), «Песни западнорусского народа» (1868, № 23, 25-28, 30-36), «Сказки западнорусского народа» (1868, № 37-39) [7, с. 3], Ф. Ставрович «Местечко Бездеж (Кобринского повета Гродненской губернии)» (1867, № 46, 48, 49) [3, с. 97], М. Довнар-Запольский «Значение этнографического изучения «Гродненской губернии» (1893, № 61) [6, с. 4], «Мотивы свадебных песен Пинчуков» (1893, № 48, 49, 55-58) [3, с. 147], А.Е. Богданович «Пережитки древнего миросозерцания белорусов» (1895, № 11, 12, 14, 18-20, 22-26, 31, 32, 34, 37, 38, 42, 44, 45) [4], «Про панщину» (1894, № 10, 11, 16) [2, с. 2], статьи «Сельская драма (рассказ из белорусской жизни)» (1893, № 84, 85, 87) и «Дучкар» (1894, № 1) [10, с. 59].

Разнообразный материал, характеризующий быт и народное творчество жителей Гродненщины собирали местные учителя и учащиеся. В какой-то степени это был ответ на призывы к изучению местного края. Так, в сентябре 1905 года директор народных училищ Н.П. Фивейский «обратился с письмом к ученикам и учительницам, призывая их оказать посильную услугу в собирании образцов народного творчества белорусов Гродненской губернии» [13, с. 7].

Из местных учителей в «Гродненских губернских ведомостях» интенсивно сотрудничал учитель 4-го Гродненского двухклассного приходского училища С.В. Яковук. Он опубликовал следующие свои статьи: “Белорус в своём сельском самоуправлении” [12, с. 10], “Записки по исследованию белорусских наречий Гродненской губернии” [13, с. 7], «Беловеж, Пружанского уезда” [14, с. 10], “Середопостье” [15, с. 12] и др.

На страницах “Гродненских губернских ведомостей” часто помещались историко-бытовые очерки, статьи, посвящённые определённой местности, городу, населённому пункту, где сообщалось о занятиях жителей и другая информация. Данный материал можно найти в рубриках «Из жизни городов Гродненской губернии», «Корреспонденции губернских ведомостей» [5, л. 8]. Важнейшими среди статей являются «Короткое описание Ятвеска Гродненской губернии, Волковысский уезд» М. Романовского (1891, № 15-17, 21-24), «Село Ляховицы Гродненского уезда» (1891, № 73, 75, 77), «Село Дружиловичи Кобринского уезда» (1892, № 3, 4, 7),  «Лосинская волость Бельского уезда» (1894, № 3, 4), «К этнографии Кобринского уезда» (1895, № 68, 69) Близнеца, «Мельник – заштатный город Гродненской губернии (условия жизни занятия)» (1897, № 74) А.Г. Ко всей губернии относятся статьи «Короткое описание Гродненской губернии» К.В. Бирули (1897, № 20), «К этнографическому прошлому Гродненской губернии» П. М.-на. (1895, № 99) и др. [11, с. 158].     

Белорусской традиционной обрядности так же посвящены публикации: «Деды» (1891, № 97), «Как сохраняет наш народ память о своих умерших» (1891, № 99), «О праздниках с общественным обедом у крестьян» (1892, № 92), «Кое-что  о рождественских святках в нашей губернии» (1893, № 2), «О празднике Громницы у белорусов и свеча для этого праздника» (1893, № 11), «Молодикова неделя на Беларуси» (1893, № 31), «Некоторые местные народные обычаи в день «Святого Юрия» (1893, № 32), «Сёмуха» (1893, № 40), «Ильин день на Беларуси» (1893, № 57), «Колядные обычаи» (1894, № 1), «Скарб» (№ 29, 1905), С. «Кое-что о патриархальности среди нашего крестьянства» (1894, № 6), М.Г. «Местные народные обычаи в рождественских праздниках» (1892, № 2),  «Из Кобринского уезда (толока)» (1893, № 51), В.Н. «Описание обычая водить «куст» в день Троицы…» (1894, № 47), «Свадебные обряды» (1895, № 1) [3, с. 175].

 В газете также публикуются статьи, посвящённые суевериям и народной медицине: «Печать-змея (суеверия крестьян  Пружанского повета)» (1893, № 41), «Из местной жизни (суеверия о сне похороненной ведьмы)» (1891, № 81), «Оригинальные суеверия женщин Ошмянского повета о холере» (1893, № 70), «Из села Дружиловичи Кобринского повета (суеверия крестьян)» (1894, № 67), «Заметки о народной медицине и волшебстве» (1895, № 42, 44), М.Р. «Кое-что о знахарстве» (1894, № 46), Ф. Л.-вич «Тёмные силы деревни (знахарство в Слонимском уезде)» (1897, № 66) [11, с.158].       На страницах газеты идёт своеобразная борьба с невежеством белорусских крестьян. В ведомостях появляются различные заметки, о суевериях, предрассудках, обрядах белорусских крестьян. Авторы статей критикуют эти «закостенелые пережитки»,  мешающие развитию белорусского крестьянина. Появляются рубрики:  «Из области суеверий и предрассудков» [9, с. 8], «Из деревенских наблюдений» [8, с. 14], «Из области крестьянских суеверий» и многие другие, в которых рассказывается о различных белорусских обрядах и традициях, связанных с религиозными праздниками, сельскохозяйственным календарём и др.

Таким образом, газета «Гродненские губернские ведомости» является важным источником второй трети XIX – начала XX вв. для регионального изучения  Гродненщины, а так же территорий, ранее входивших в Гродненскую губернию: современной Брестчины, некоторых городов и местечек современной Польши и Литвы. Изучение материальной культуры и быта белорусского народа продолжается и сегодня, поэтому  при этнографическом изучении губернии обязательно следует учитывать такой важный источник для изучения местного края как «Гродненские губернские ведомости», газеты, сохранившей для нас информацию о духовных традициях нашего народа.

 

Внимание!  Ссылки в тексте оригинальны, однако в электронной версии статьи не приводятся! Ссылайтесь на автора статьи и сайт!

 

 

 

 

Яндекс.Метрика